• Ginters,
  • Guntra,
  • Marianna
Meklēšana MeklēšanaRSSFacebookZiņu lente
Meklēšana IzvēlneIzvēlne
Laika ziņas
Facebook
Видео Video

Vairāk
  1. Baltijas Balss
  2. Pasaule
  3. Baltkrievija atceļ ģeogrāfisko nosaukumu latīņu transliterāciju

Baltkrievija atceļ ģeogrāfisko nosaukumu latīņu transliterāciju

Teksta izmērs Aa Aa
Pasaule
LETA 08:58, 11.01.2023


Baltkrievijas varas iestādes ir atcēlušas šīs valsts ģeogrāfisko nosaukumu transliterāciju uz latīņu alfabēta pamata, kuru pērnā gada pēdējos mēnešos aktīvi kritizēja valdību atbalstošie aktīvisti un blogeri, ziņoja raidstacijas "Radio Brīvība" baltkrievu redakcija.


Foto: UNIAN

Otrdien tīmeklī parādījās Prezidenta biroja vadītāja vēstule no pērnā gada 21.decembra, kurā rakstīts, ka ir pieņemts lēmums pārtraukt baltkrievu valodas latīņu varianta izmantošanu uz izkārtnēm un priekšmetiem.

Baltkrievi izmantoja vēsturisko latīņu alfabētu no 16.gadsimta līdz 20.gadsimta trīsdesmitajiem gadiem. 2014.gadā šo alfabēta variantu līdztekus kirilicai Baltkrievijā sāka izmantot ēku un vietu nosaukumu apzīmēšanai.

Prezidenta biroja vadītājs Igors Sergijenko savā vēstulē raksta, ka vēsturiski politiskās padomes sēdē visi dalībnieki, apspriežot šo jautājumu, piekrituši, ka latīņu alfabēts izkārtnēs "sarežģī informācijas uztveršanu un sarežģī orientēšanos".

"Tika arī atzīmēts, ka tā pamatā ir latīņu grafikas poļu variants, kas no 16.gadsimta ticis izmantots ar mērķi pārpoļot baltkrievus kopā ar katoļticības uzspiešanu," teikts Sergijenko vēstulē.


Esiet atbildīgi par komentāriem! Jūsu izteikumi nedrīkst būt pretrunā ar LR likumdošanu.
Portāls VS.LV nenes atbildību par komentāru saturu.
Lasīt visus komentārus

Atbilēt

Anonīmi komentāri

Pievienot

Rekomendējam



ARĪ KATEGORIJĀ
Libānā divās dienās sakaru ierīču eksplozijās gājuši bojā 37 cilvēki
Latvijas vēstniece pateicas Baidenam par ASV starptautisko līderību
Arī Ungārija vēlas izstāties no ES patvēruma noteikumiem
Ķīnā miris sadurts japāņu zēns
Pasaule Herisa un Tramps jaunnedēļ varētu tikties ar Zelenski

Ar Ukrainas prezidentu Volodimiru Zelenski jaunnedēļ ASV varētu tikties abi Savienoto Valstu prezidenta amata kandidāti - demokrāte Kamala Herisa un republikānis Donalds Tramps, vēsta ASV mediji.
Pasaule ISW: Triecieni Krievijas aizmugurē mazina krievu spējas uzbrukt Ukrainā

Ukrainai turpinot triecienus Krievijas aizmugurē, ne tikvien tiek iznīcinātas munīcijas rezerves un paši objekti, bet arī mazinātas krievu spējas uzbrukt Ukrainā, teikts ASV domnīcas "Kara studiju institūts" (ISW) ziņojumā.
Pasaule Libānā rāciju sprādzienos 20 bojāgājušie

Libānā trešdien eksplodējot rācijām, dzīvību zaudējuši 20 cilvēki, bet vairāk nekā 450 ievainoti, pavēstīja Libānas Veselības ministrija.
Pasaule Libānas ministrs: peidžeru sprādzienos 12 bojāgājušo vidū ir divi bērni

Libānā otrdien vienlaicīgi sprāgstot vairākiem simtiem peidžeru, dzīvību zaudējuši 12 cilvēki, arī divi bērni, trešdien pavēstīja Libānas veselības ministrs Firass Abiads.

Lasiet arī
Libānā divās dienās sakaru ierīču eksplozijās gājuši bojā 37 cilvēki
Muita atklāj 10,4 miljonu nelegālu cigarešu kravu
Pārvadātājs no Latvijas centies ievest Lietuvā 74 kaķus no Baltkrievijas
Ēka Brīvības un Ģertrūdes ielu stūrī izsolīta par 4,19 miljoniem eiro
Veselība Abu Meri vēlas pamata vakcīnas noteikt par obligātām

Latvijā būtu nepieciešams stingrāk ierobežot par vakcināciju izplatīto dezinformāciju, šodien preses konferencē pēc Imunizācijas valsts padomes sēdes pauda veselības ministrs Hosams Abu Meri (JV).
Ekonomika LVM ražošanas kompleksu eksperti atzinīgi novērtēja (+VIDEO)

No koka būvētās ēkas gadu desmitiem sevī droši noglabā klimatam nevēlamo CO2.
Sabiedrība Piektdien Latvijā gaisa temperatūra paaugstināsies līdz +18..+23 grādiem

Piektdien naktī un no rīta daudzviet Latvijā veidosies migla un apmāksies debesis, prognozē sinoptiķi.
Ekonomika RB Rail: Rail Baltica pamattrases izbūvi varētu sākt līdz šī gada beigām

Latvijā turpinās sagatavošanās darbi, lai līdz šī gada beigām sāktu dzelzceļa projekta "Rail Baltica" pamattrases izbūvi dienvidu posmā, informē AS "RB Rail" pārstāvji.