• Velda,
  • Velta
Meklēšana MeklēšanaRSSFacebookZiņu lente


Laika ziņas
Facebook
Видео Video


Mūžībā devusies dzejniece Velta Sniķere (+FOTO)

Teksta izmērs Aa Aa
Sabiedrība
LETA 15:42, 09.12.2022


Piektdien Londonā mūžībā aizgājusi dzejniece, atdzejotāja un jogas skolotāja Velta Sniķere, informēja Latvijas Universitātes Literatūras, folkloras un mākslas institūtā.

Mūžībā aizgājusi dzejniece, atdzejotāja un jogas skolotāja Velta Sniķere / Raksts

Sniķere dzimusi ārsta Reinholda Sniķera ģimenē 1920.gada 25.decembrī Krievijā, bet ģimene drīz vien atgriezusies Latvijā.

Par Sniķeres pirmo publikāciju uzlūkojama dzejoļu kopa laikraksta "Tēvija" pielikumā "Zīlē" 1941.gada 29.augustā.

Kopš 1946.gada Sniķere dzīvoja Londonā. Viņa aktīvi darbojusies Starptautiskajā "PEN" klubā un vadījusi Trimdas "PEN" Londonas nodaļu, darbojusies Britu līgā Eiropas brīvībai, bijusi viena no "British Wheel of Yoga" dibinātājām.

Sniķeres dzeja publicēta kopkrājumā "Trīs autori", krājumos "Nemitas minamais", "Piesaukšana", "Pietuvoties vārdiem", "Pieredze" un izlasē "Lietu mutes".

2009.gadā izdota biogrāfisku skiču un piezīmju grāmata "Savādībiņas". Sniķeres dzeju iespējams lasīt arī angļu valodā - pirmie dzejoļi publicēti žurnālā "Zintis", 1974.gadā kopā ar Andreju Eglīti izdots dzejas krājums "No such place lasts summerlong", kam seko krājums "Husks", dzeja atdzejota vācu un zviedru valodā.

2019.gadā Sniķeres atdzejojumā angļu valodā iznāca grāmata "Dainas", angliski viņa tulkojusi Andreja Eglīša, Zinaīdas Lazdas un Vizmas Belševicas dzeju. Savukārt latviešu valodā Sniķere atdzejojusi Viljama Bleika, Rainera Marijas Rilkes un Česlova Miloša darbus.

Dzejniecei piešķirta Pasaules Brīvo latviešu apvienības Kultūras fonda Goda balva par dzejas izlasi "Pietuvoties vārdiem", viņa apbalvota ar Triju Zvaigžņu ordeņa IV šķiru, saņēmusi Latvijas Literatūras gada balvu par mūža ieguldījumu, izcilu un spilgtu devumu Latvijas dzejā un atdzejā un Ministru kabineta Atzinības rakstu par ieguldījumu Latvijas neatkarības idejas uzturēšanā un iedzīvināšanā latviešu trimdas sabiedrībā un izcilu sniegumu Latvijas literatūrā.

Sniķeres dzīvei un daiļradei veltīts apceru un rakstu krājums "Gaisma un noslēpums" un vairākas filmas, 2020.gadā par godu dzejnieces simtgadei notika plaša zinātniska un radoša konference "Pieredze un redzējumi".


Esiet atbildīgi par komentāriem! Jūsu izteikumi nedrīkst būt pretrunā ar LR likumdošanu.
Portāls VS.LV nenes atbildību par komentāru saturu.
Lasīt visus komentārus

Atbilēt

Anonīmi komentāri

Pievienot

Rekomendējam



ARĪ KATEGORIJĀ

Sabiedrība Valsts kancelejā apvienos departamentus; protestā darbinieki amatus pametīs

Valsts kancelejas direktors nolēmis apvienot Komunikācijas departamentu un Stratēģiskās komunikācijas departamentu, plānojot, ka darbu neviens nezaudēs, tomēr, izmaiņām nepiekrītot, daļa cilvēku darbu atstās, aģentūrai LETA sacīja Valsts kancelejas direktors Raivis Kronbergs.

Sabiedrība Inese Lībiņa-Egnere: Rīgā jāpanāk progress Īpašā tribunāla izveidē

Šodien Rīgā notiek starptautiska sanāksme, kurā tiek izstrādāti tiesiski mehānismi, lai izveidotu Īpašo tribunālu agresijas noziegumam pret Ukrainu.

Sabiedrība Latvijā atrada veidu, kā strādāt ar «grūtiem» bērniem (+VIDEO)

Jaunizveidotās speciālistu komandas sniegs būtisku atbalstu uzvedības izaicinājumu risināšanā.

Sabiedrība Kažociņš: Baltijas valstis ir tehnoloģiski ļoti ievainojamas

Baltijas valstis ir tehnoloģiski ļoti ievainojamas, un tas ir jāsaprot, komentējot konstatētos zemūdens kabeļu bojājumus Baltijas jūrā, intervijā TV3 raidījumam "900 sekundes" sacīja bijušais Valsts prezidenta padomnieks nacionālās drošības jautājumos Jānis Kažociņš.

Lasiet arī

Ekonomika Latvijā 24% iedzīvotāju tuvākajos trijos gados plāno iegādāties jaunu mājokli

Latvijā 24% iedzīvotāju tuvākajos trijos gados plāno iegādāties jaunu mājokli, tostarp visbiežāk Rīgā.

Ekonomika Jelgava būvē 58 modulāro konstrukciju dzīvokļus (+VIDEO)

Jauno ēku kompleksu veidos divas modernas un energoefektīvas piecstāvu dzīvojamās mājas ar klusiem ātrgaitas liftiem.

Kultūra Ģimenes diena Daugavpils Novadpētniecības un mākslas muzejā (+VIDEO)

Pastāvīgā ekspozīcija piedāvā doties aizraujošā ceļojumā pagātnē.

Ekonomika Kurzemes lielākā pilsēta saņems perspektīvus industriālos projektus (+VIDEO)

Kopējais plānotais ieguldījumu apjoms varētu pārsniegt 4 miljardus eiro laika posmā līdz 2035. gadam.